Mijn zwager werkt als technicus bij het bedrijf van zijn oom.
Een baan als techneut lijkt me het mooiste wat er is.
Mag je techneut en technicus door elkaar gebruiken? Of is er een betekenisverschil?
Techneut voelt als populair taalgebruik, vergelijkbaar met ‘peut’ voor ‘fysiotherapeut’. Dit vind je in de Dikke Van Dale:
peut
1. (schertsend, als verkorting van) therapeut
En hoe zit dat dan met ‘techneut’?
techneut
1. (vaak ongunstig) technicus
Van Dale noemt het dus “vaak ongunstig”, maar daar zijn wij het eigenlijk niet zo mee eens. Bij een techneut denken wij aan iemand die leeft voor de techniek, die daar passie voor heeft. Een Willie Wortel misschien wel. Kom bij een techneut niet aan met boutjes en moertjes. Techneut ben je in hart en nieren. Wat ons betreft, is dat honderd procent positief.
Verschil technicus en techneut
Een technicus heeft techniek als zijn beroep. Hij of zij kan natuurlijk best ook een techneut zijn, maar bij een technicus denk je meer aan het functionele aspect.
De techneut kan een totaal ander beroep hebben, maar ontzettend veel weten van techniek. Sommige schrijvers en vertalers horen bij die groep.
Net als zijn vader is Karel op en top techneut.
Onze overbuurman is techneut in hart en nieren.
Vrouwen doen ook mee
Een vrouwelijke technicus is een technica.
Een vrouwelijke techneut is een techneute.
