Ouderwetse vage voorzetsels
Veel mensen gebruiken vage voorzetsels als ze niet helemaal zeker weten wat ze moeten gebruiken. Ze camoufleren hun twijfel door een woord te gebruiken dat er ingewikkeld uitziet. Dan klinkt het in ieder geval serieus.
Jammer genoeg klinken die woorden niet alleen vaag en serieus, maar ook heel ouderwets. Ze passen beter in juridische stukken dan in alledaagse taal.
Daarom een klein lijstje met oubollige voorzetsels en een veel beter alternatief.
| betreffende | over |
| middels | met, door, via |
| omtrent | over |
| aangaande | over |
| inzake | over |
Het kan niet anders of het valt je op: je kunt heel vaak over gebruiken als alternatief.
Moderne vage voorzetsels
Er zijn ook moderne vage voorzetsels. In de zin rechtsboven staat er een: rond.
Dat is een erg geliefd woord geworden, juist omdat je de ouderwetse voorzetsels zo vaak door over moet vervangen. Dat had voor de zin rechtsboven het volgende effect gehad:
Via deze brief ontvangt u het laatste nieuws over het conflict over de cao-onderhandelingen.
En dat klink ook niet zo mooi. Dan kiezen mensen liever voor het net zo vage maar in ieder geval wel modernere rond. En daar is ook helemaal niets mis mee, want dit gebruik is helemaal goedgekeurd.
Andere voorbeelden van vage moderne voorzetsels zijn rondom en binnen.
