Heb jij onze fb-pagina al geliket?
Heb jij onze fb-pagina al geliked?
Het ziet er vreemd uit, dat geliket.
Dat komt omdat we al zo gewend zijn aan de Engelse vervoeging.
En toch is alleen de zin linksboven goed. De stam eindigt namelijk op een k (plus in dit geval een stomme e) en werkwoorden waarvan de stam eindigt op een k, vervoeg je met een t.
Bekend ezelsbruggetje: kofschiptaxietje
De k zit in het woord kofschiptaxietje. Het voltooid deelwoord van alle werkwoorden waarvan de stam eindigt op de medeklinkers uit dit woord, schrijf je met een t op het eind. Dat moet ook voor Engelse werkwoorden, zelfs al staat er nog een stomme e achter.
Hieronder zie je nog meer voorbeelden. Let ook eens op de verleden tijd!
hele werkwoord |
stam |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| liken | like | hij likete | zij heeft geliket |
| shaken | shake | hij shakete | zij heeft geshaket |
| skypen | skype | hij skypete | zij heeft geskypet |
| slicen | slice | hij slicete | zij heeft geslicet |
| tapen | tape | hij tapete | zij heeft getapet |
| daten | date | hij datete | zij heeft gedatet |
| updaten | update | hij updatete | zij heeft geüpdatet |
| backspacen | backspace | hij backspacete | zij heeft gebackspacet |
| skaten | skate | hij skatete | zij heeft geskatet |
Ik vraag me af waarom kofschiptaxi niet volstaat. Ik kan me geen enkel werkwoord voorstellen dat in de stam op een j eindigt….????
Die zijn er inderdaad niet zo veel. Het komt wel eens voor in de (hoorbare) combinaties sj en tsj, bijvoorbeeld in roetsjen en smashen.